Prepare a non-stick pan over low-medium heat. Place the mini tortillas with smashed beef, beef side down. Cook for a few minutes, then flip to cook the tortilla. (Note: you can use a bit of oil before cooking; I tried but I was not too fond of the result.)
While on this step, add a slice of cheese on top of the cooked beef, and cover the pan to melt the cheese.